พิจารณาตนเอง(pít-jaa-rá-naa dton ayng)
Meanings
1VerbB2
[to] self-reflect; [to] examine oneself
to reflect on oneself; to engage in self-examination or introspection.
Examples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; once (clause)2after; subsequent to (time)ทำผิดพลาดtam pìt plâatทำผิดพลาดtam pìt plâat[to] make a mistakeไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1[to] need; require2[to] want; desireเวลาway-laaเวลาway-laa1classifier: scheduled occasions; meals; doses2time; period; occasion3when; at the time (that)4timeอยู่yòoอยู่yòo1progressive/continuative marker2to exist; remain3to be (located); be at4[to] live; reside; stayคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1alone; by oneself; unaccompanied2only one person; soleเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toพิจารณาตนเองpít-jaa-rá-naa dton ayngพิจารณาตนเองpít-jaa-rá-naa dton ayng[to] self-reflect; [to] examine oneself
After making a mistake, he needed some time alone for self-reflection.
3 more examplesShow less
ก่อนที่gòn têeจะjàวิจารณ์wí-jaanคนอื่นkon èunเราraoควรkuuanหันกลับhăn glàpมาmaaพิจารณาตนเองpít-jaa-rá-naa dton ayngก่อนเสมอgòn sà-mĕr
Before criticizing others, we should always turn back and examine ourselves first.
การgaanใช้เวลาchái way-laaเพื่อpêuuaพิจารณาตนเองpít-jaa-rá-naa dton ayngอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrเป็นbpenกุญแจสำคัญgun-jae săm-kanที่têeนำไปสู่nam bpai sòoการพัฒนาgaan pát-tá-naaและláeเติบโตdtèrp-dtoทางความคิดtaang kwaam kít
Regularly taking time for self-reflection is a key that leads to intellectual development and growth.
ผู้นำpôo namที่ดีtêe deeต้องมีdtông meeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการgaanพิจารณาตนเองpít-jaa-rá-naa dton ayngและláeยอมรับyom rápข้อบกพร่องkôr bòk prôngเพื่อpêuuaปรับปรุงbpràp bprungการทำงานgaan tam ngaanของkŏngทีมteem
A good leader must have the ability to engage in self-examination and accept shortcomings in order to improve the team's performance.
Related Words
Similar Meaning
พิจารณาใจpí-jaa-rá-naa jaiพิจารณาใจpí-jaa-rá-naa jai[to] examine one’s mind; introspect
[to] examine one’s mind; introspect
สำรวจใจsăm-rùuat jaiสำรวจใจsăm-rùuat jai[to] examine one's own mind; [to] introspect
[to] examine one's own mind; [to] introspect
ตรวจสอบใจdtrùuat-sòp jaiตรวจสอบใจdtrùuat-sòp jai[to] examine one's heart; [to] self-reflect
[to] examine one's heart; [to] self-reflect
Word Breakdown
+
พิจารณาตนเองpít-jaa-rá-naa dton ayngพิจารณาตนเองpít-jaa-rá-naa dton ayng[to] self-reflect; [to] examine oneself