พันธกิจ(pan-tá-gìt)
Meanings
1NounB2
mission; mandate; ministry
a mission, mandate, or set of duties an organization or person commits to; also used for a religious ministry or outreach work
Examples
พันธกิจpan-tá-gìtพันธกิจpan-tá-gìtmission; mandate; ministryของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffมูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tífoundation; charitable organizationคือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2[to] save; rescue [sb]3please (request marker)เด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)ยากจนyâak jonยากจนyâak jonpoor; impoverishedให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)เข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1[to] reach/engage (sb/sth)2[to] attain/realize (abstract/spiritual truth)3[to] access; obtain/use4[to] deeply understand; resonate withการศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1education (academic field)2educational background; attainment3a study; research; investigation4education; schooling (system/process)อย่างyàangอย่างyàang1classifier (for kinds/types)2manner; way3kind; type; sort4in the manner of; -lyเท่าเทียมtâo tiiamเท่าเทียมtâo tiiamequal; equitable
The foundation’s mission is to help underprivileged children access education equally.
3 more examplesShow less
อาสาสมัครaa-săa sà-màkเล่าถึงlâo tĕungพันธกิจpan-tá-gìtของkŏngทีมแพทย์teem pâetเคลื่อนที่klêuuan têeที่têeลงพื้นที่long péun-têeชนบทchon-ná-bòtทุกtúkเดือนdeuuan
The volunteer described the mission of the mobile medical team that goes to rural areas every month.
โบสถ์bòtแห่งนี้hàeng néeมีmeeพันธกิจpan-tá-gìtด้านสังคมdâan săng-komเข้าถึงkâo tĕungชุมชนchum-chonด้วยdûuayการสอนgaan sŏnอาชีพaa-chêepและláeเยี่ยมyîiamผู้ป่วยpûu bpùuai
This church has a social ministry, reaching communities by teaching vocational skills and visiting the sick.
คณะผู้บริหารká-ná pôo bò-rí-hăanได้dâiกำหนดgam-nòtพันธกิจpan-tá-gìtใหม่màiเพื่อpêuuaขับเคลื่อนkàp klêuuanความโปร่งใสkwaam bpròng săiและláeความยั่งยืนkwaam yâng yeunในnaiองค์กรong gon
The executive team set a new mission to drive transparency and sustainability within the organization.