พวกพี่(pûuak pîi)
Meanings
1PronounA2
we; us
A plural pronoun used by a speaker to refer to their own group, where the members are older or senior.
Examples
พวกพี่pûuak pîiพวกพี่pûuak pîi1we; us2older siblings/peers (plural)3you (older people, plural); theyจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao[to] go eat
We (the older ones) are going to eat.
2NounA2
older siblings/peers (plural)
a group of older brothers, sisters, or people slightly older than oneself
3NounA2
you (older people, plural); they
a plural pronoun for addressing or referring to a group of older people