ผังก้างปลา(păng gâang bplaa)
Meanings
1NounB2
fishbone diagram
a cause-and-effect diagram used to identify potential causes of a problem, also known as an Ishikawa diagram
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)ผังก้างปลาpăng gâang bplaaผังก้างปลาpăng gâang bplaafishbone diagramเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toหาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàyt[to] find the cause; troubleshoot [sth]ที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jingreal; true; genuine; actualของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1question (for discussion)2problem; issueนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)
We use a fishbone diagram to find the root cause of this problem.
3 more examplesShow less
ในnaiการประชุมgaan bprà-chumวันนี้wan néeผู้จัดการpôo jàt gaanให้hâiทุกคนtúk konช่วยกันchûuai ganเขียนkĭianผังก้างปลาpăng gâang bplaa
In today's meeting, the manager asked everyone to help draw a fishbone diagram.
การวิเคราะห์gaan wí-krórปัญหาbpan-hăaด้วยdûuayผังก้างปลาpăng gâang bplaaช่วยให้chûuai hâiทีมงานteem ngaanมองเห็นmong hĕnปัจจัยbpàt-jaiที่têeเกี่ยวข้องgìiao kôrngได้dâiอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpมากขึ้นmâak kêun
Analyzing problems with a fishbone diagram helps the team see the related factors much more systematically.
วิศวกรwít-sà-wá-gonนำเสนอnam sà-nĕrผังก้างปลาpăng gâang bplaaเพื่อpêuuaแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungข้อบกพร่องkôr bòk prôngในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtสินค้าsĭn-káa
The engineer presented a fishbone diagram to illustrate the defects in the manufacturing process.
Related Words
Similar Meaning
แผนผังก้างปลาpăen-păng gâang bplaaแผนผังก้างปลาpăen-păng gâang bplaafishbone diagram; cause-and-effect diagram; Ishikawa diagram
fishbone diagram; cause-and-effect diagram; Ishikawa diagram
ก้างปลาgâang bplaaก้างปลาgâang bplaa1fishbone diagram2fish bone; fish spine3herringbone pattern
- fishbone diagram
- fish bone; fish spine
- herringbone pattern
Word Breakdown
ผังpăngผังpăng1plan; layout; blueprint; diagram2scheme; framework3program schedule; broadcast planPart 1
+
ก้างปลาgâang bplaaก้างปลาgâang bplaa1fishbone diagram2fish bone; fish spine3herringbone patternPart 2
ผังก้างปลาpăng gâang bplaaผังก้างปลาpăng gâang bplaafishbone diagram