ผักต้ม
pàk-dtômMeaning
1NounA2
boiled vegetables
vegetables that have been cooked in boiling water.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to] corrode; erode; eat into5[to] take (a bribe); pocketผักต้มpàk-dtômผักต้มpàk-dtômboiled vegetables
I like to eat boiled vegetables.
3 more examplesShow less
My mom makes very delicious boiled vegetables with chili paste.
หมอmɔ̌ɔบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเขาkǎoกินข้าวgin-kâaoกับgàpปลาbplaaและlɛ́ผักต้มpàk-dtômเพื่อสุขภาพpʉ̂ʉa-sùk-kà-pâap
The doctor told him to eat rice with fish and boiled vegetables for his health.
ถ้าtâaคุณkunกำลังgam-langลดlótความอ้วนkwaam-ûuanผักต้มpàk-dtômเป็นตัวเลือกbpen-dtuua-lʉ̂ʉakที่ดีtîi-diiเพราะprɔ́มีmiiแคลอรีต่ำkɛɛ-lɔɔ-rii-dtàmและlɛ́มีประโยชน์mii-bprà-yòot
If you are on a diet, boiled vegetables are a good choice because they are low in calories and nutritious.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ก, a stop, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
pàk
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ต้มdtômต้มdtôm1[to] boil; simmer2boiled; poached (food)3[to] swindle; con (colloq.)[to] boil; simmerPart 2
ผักต้มpàk-dtômผักต้มpàk-dtômboiled vegetablesboiled vegetablesWord