บทอธิษฐาน(bòt à-tít-tăan)
Meanings
1NounB1
prayer
a prayer; the text or words used in praying
Examples
แม่mâeแม่mâe1form of address for a woman (traditional/familiar)2mother; mom3prefix: female; main; baseสอนsŏnสอนsŏn1[to] teach [sb] [sth]2[to] admonish; give moral guidance3[to] instruct; train [sb]ให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ท่องtôngท่องtông1[to] roam; wander; travel around2[to] surf; browse (the internet)3[to] recite; memorizeบทอธิษฐานbòt à-tít-tăanบทอธิษฐานbòt à-tít-tăanprayerก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1bedtime (as a modifier)2before bed; before sleeping; at bedtimeทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunevery night
My mother teaches me to recite a prayer before bed every night.
3 more examplesShow less
คุณยายkun yaaiมักจะmák jàอ่านàanบทอธิษฐานbòt à-tít-tăanเพื่อpêuuaขอพรkŏr ponให้hâiครอบครัวkrôp kruuaของเราkŏng raoมีความสุขmee kwaam sùk
Grandma often reads a prayer to ask for blessings for our family to be happy.
บทอธิษฐานbòt à-tít-tăanนี้néeมีความหมายmee kwaam-măaiที่ดีtêe deeมากmâakและláeให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiฉันchănเสมอsà-mĕrเวลาที่way-laa têeมีปัญหาmee bpan-hăa
This prayer has a very good meaning and always encourages me when I have problems.
คริสตจักรkrít-dtà-jàkได้dâiจัดพิมพ์jàt pimหนังสือnǎng-sĕuที่têeรวบรวมrûuap ruuamบทอธิษฐานbòt à-tít-tăanสำหรับsăm-ràpวาระwaa-ráต่างๆdtàang-dtàangเพื่อpêuuaแจกjàekให้แก่hâi gàeสมาชิกsà-maa-chík
The church has published a book compiling prayers for various occasions to distribute to its members.
Related Words
Word Breakdown
+
บทอธิษฐานbòt à-tít-tăanบทอธิษฐานbòt à-tít-tăanprayer