นมโค
nom-kooMeaning
1NounA2
cow's milk
milk produced by cows
Examples
นมกล่องnom glòngนมกล่องnom glòngboxed milk; milk in a carton (often UHT)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ผลิตจากpà-lìt jàakผลิตจากpà-lìt jàak[to] be made from; [to] be produced fromนมโคnom kohนมโคnom kohcow's milkแท้táeแท้táe1genuine; real; authentic2true; pure (in essence)3truly; indeed (emphasis)ร้อยróiร้อยrói1one hundred (100)2[to] string; thread; link together3[to] compose verse; write in poetic formเปอร์เซ็นต์bper-sénเปอร์เซ็นต์bper-sén1percent; percentage; %2commission; cut (informal)
This carton of milk is produced from 100% genuine cow's milk.
3 more examplesShow less
นมโคnom-kooแท้tɛ́ɛมีประโยชน์mii-bprà-yòotต่อdtɔ̀ɔร่างกายrâang-gaaiและlɛ́ช่วยให้chûuai-hâiกระดูกgrà-dùukแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng
Genuine cow's milk is beneficial to the body and helps make bones strong.
เด็กdèkบางคนbaang-konมีmiiอาการแพ้aa-gaan-pɛ́ɛโปรตีนbproo-dtiinนมโคnom-kooจึงjʉngต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนไปbplìian-bpaiดื่มdʉ̀ʉmนมถั่วเหลืองnom-tùua-lʉ̌ʉangแทนtɛɛn
Some children are allergic to cow's milk protein, so they have to switch to drinking soy milk instead.
รัฐบาลrát-tà-baanสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔnให้hâiเด็กนักเรียนdèk-nák-riianทั่วประเทศtûua-bprà-têetได้dâaiดื่มdʉ̀ʉmนมโคnom-kooสดsòtเพื่อpʉ̂ʉaโภชนาการpoo-chá-naa-gaanที่ดีtîi-dii
The government supports students nationwide getting to drink fresh cow's milk for good nutrition.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
nom
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
นมโคnom-kooนมโคnom-koocow's milkcow's milkWord