ท้องไส้
tɔ́ɔng-sâiMeaning
1NounB1
stomach and intestines; bowels
The internal organs in the abdomen, especially the stomach and intestines.
Examples
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1doctor; physician2veterinarian3expert; specialist (informal)4traditional healer; shamanบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatอาหารไม่ย่อยaa-hǎan-mâi-yɔ̂ɔiอาหารไม่ย่อยaa-hǎan-mâi-yɔ̂ɔiindigestionทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ท้องไส้tɔ́ɔng-sâiท้องไส้tɔ́ɔng-sâistomach and intestines; bowelsปั่นป่วนbpàn-bpùuanปั่นป่วนbpàn-bpùuan1upset (stomach); queasy; nauseous2chaotic; in turmoil; disturbed; unsettled3[to] throw into turmoil; disrupt
The doctor said indigestion is causing the stomach and intestines to be upset.
3 more examplesShow less
เขาkǎoปวดท้องbpùuat-tɔ́ɔngไส้sâiอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngจนjonต้องdtɔ̂ngไปbpaiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn
He had such severe abdominal pain that he had to go to the hospital at night.
ยาyaaนี้níiช่วยchûuaiลดlótการอักเสบgaan-àk-sèepในnaiท้องไส้tɔ́ɔng-sâiและlɛ́ทำให้tam-hâiระบบย่อยอาหารrá-bòp-yɔ̂ɔi-aa-hǎanทำงานtam-ngaanดีขึ้นdii-kʉ̂n
This medicine helps reduce inflammation in the abdominal organs and improves the digestive system’s function.
แพทย์pɛ̂ɛtส่องกล้องsɔ̀ɔng-glɔ̂ngตรวจท้องdtrùuat-tɔ́ɔngไส้sâiเพื่อpʉ̂ʉaหาตำแหน่งhǎa-dtam-nɛ̀ngแผลplɛ̌ɛในnaiกระเพาะgrà-pɔ́และlɛ́ลำไส้เล็กlam-sâi-lék
The doctor performed an endoscopy of the abdominal organs to locate ulcers in the stomach and small intestine.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
tɔ́ɔng
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1belly; abdomen; stomach (body part); underside (of sth)2womb; mother's belly3[to] be pregnant4expanse; interior; area (in compounds)belly; abdomen; stomach (body part); underside (of sth)Part 1
+
ไส้sâiไส้sâi1filling (food)2wick (candle, lamp)3intestines; entrails4inner part; core; insert; refillfilling (food)Part 2
ท้องไส้tɔ́ɔng-sâiท้องไส้tɔ́ɔng-sâistomach and intestines; bowelsstomach and intestines; bowelsWord