ค่ายปฏิบัติธรรม(kâai bpà-dtì-bàt tam)
Meanings
1NounB1
meditation retreat; dharma camp
A meditation retreat or dharma camp where individuals practice Buddhist teachings, meditation, and mindfulness.
Examples
วันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaaolong holiday; long weekendนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)แม่mâeแม่mâe1form of address for a woman (traditional/familiar)2mother; mom3prefix: female; main; baseจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)ค่ายปฏิบัติธรรมkâai bpà-dtì-bàt tamค่ายปฏิบัติธรรมkâai bpà-dtì-bàt tammeditation retreat; dharma campที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1upcountry; outside the capital2provincial; out-of-town
This long weekend, mom will go to a meditation retreat in another province.
3 more examplesShow less
การไปgaan bpaiค่ายปฏิบัติธรรมkâai bpà-dtì-bàt tamช่วยให้chûuai hâiฉันchănรู้สึกrúu-sèukสงบsà-ngòpและláeมีสติmee sà-dtìมากขึ้นmâak kêun
Going to a meditation retreat helps me feel more peaceful and mindful.
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiจัดjàtค่ายปฏิบัติธรรมkâai bpà-dtì-bàt tamให้hâiนักศึกษาnák sèuk-săaที่สนใจtêe sŏn jaiเรียนรู้riian róoเกี่ยวกับgìiao gàpพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năa
The university organized a dharma camp for students interested in learning about Buddhism.
หลายคนlăai konเลือกlêuuakที่จะtêe jàหลีกหนีlèek nĕeความวุ่นวายkwaam wûn waaiในnaiเมืองหลวงmeuuang lŭuangเพื่อpêuuaไปbpaiเข้าkâoค่ายปฏิบัติธรรมkâai bpà-dtì-bàt tamและláeค้นหาkón hăaความสงบkwaam sà-ngòpในnaiจิตใจjìt jai
Many people choose to escape the chaos of the capital city to attend a meditation retreat and find inner peace.
Related Words
Word Breakdown
+
ค่ายปฏิบัติธรรมkâai bpà-dtì-bàt tamค่ายปฏิบัติธรรมkâai bpà-dtì-bàt tammeditation retreat; dharma camp