ค่าจอง
kâa-jɔɔngMeaning
1NounA2
booking fee; deposit
a fee paid to reserve something, such as a ticket, a room, or a product; a reservation fee or deposit.
Examples
ห้องนี้hɔ̂ng-níiห้องนี้hɔ̂ng-níithis roomต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toจ่ายjàaiจ่ายjàai1[to] pay2[to] disburse; distribute (funds/resources)3[to] pass a ballค่าจองkâa-jɔɔngค่าจองkâa-jɔɔngbooking fee; depositไหมmǎiไหมmǎi1yes–no question particle; or not?2silkครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
Do I have to pay a reservation fee for this room?
3 more examplesShow less
I already paid a 500 baht reservation fee for the concert ticket.
เราraoต้องdtɔ̂ngจ่ายjàaiค่าจองkâa-jɔɔngล่วงหน้าlûuang-nâaเพื่อpʉ̂ʉaยืนยันการจองyʉʉn-yan-gaan-jɔɔngห้องพักhɔ̂ng-pák
We have to pay a deposit in advance to confirm the room reservation.
ถ้าtâaคุณkunยกเลิกyók-lə̂əkการจองgaan-jɔɔngทางtaangร้านอาหารráan-aa-hǎanจะjàยึดyʉ́tเงินngənค่าจองkâa-jɔɔngทั้งหมดtáng-mòt
If you cancel the booking, the restaurant will keep the entire reservation fee.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
kâa
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ค่าจองkâa-jɔɔngค่าจองkâa-jɔɔngbooking fee; depositbooking fee; depositWord