กุ้งทอด
gûng-tɔ̂ɔtMeaning
1NounA2
fried shrimp; fried prawns
shrimp or prawns cooked by frying, sometimes coated in batter or breadcrumbs.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)กุ้งทอดgûng-tɔ̂ɔtกุ้งทอดgûng-tɔ̂ɔtfried shrimp; fried prawns
I like to eat fried shrimp.
3 more examplesShow less
Shall we have rice with fried shrimp this evening?
Children like to eat fried shrimp with ketchup.
กุ้งทอดgûng tôtร้านนี้ráan néeกรอบอร่อยgròp à-ròiมากmâakเพราะpráwเขาkăoใช้cháiแป้งbpâaengสูตรพิเศษsòot pí-sètและláeทอดtôtในnaiน้ำมันnáam manใหม่ๆmài mài
The fried shrimp at this restaurant is very crispy and delicious because they use a special batter and fry it in fresh oil.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Falling tone
gûng
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Mid class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ทอดtɔ̂ɔtทอดtɔ̂ɔt1[to] fry (in oil)2[to] stretch out; extend; lay out3[to] cast; throw (a net/line)4[to] lay out; present (religious offerings)[to] fry (in oil)Part 2
กุ้งทอดgûng-tɔ̂ɔtกุ้งทอดgûng-tɔ̂ɔtfried shrimp; fried prawnsfried shrimp; fried prawnsWord