กิ้วๆๆ(gîw-gîw-gîw)

Meanings

1InterjectionB1

[!] teasing catcall; playful cheer

a playful sound used to tease someone, especially about romance or when they are embarrassed or blushing

Examples

กิ้วๆๆgîw-gîw-gîwกิ้วๆๆgîw-gîw-gîw[!] teasing catcall; playful cheerเดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)จับมือjàp meuuจับมือjàp meuu1[to] hold hands (with [sb])2[to] shake hands (with [sb])3[to] team up with [sb]; partner with [sb]กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerเชียวchiiaoเชียวchiiao1indeed; very (emphatic particle)2really!; indeed! (emphatic exclamation)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Giw giw giw! Walking and holding hands, huh!
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms