กินดี
gin dee
Meanings
1NounA2
[to] eat well; have a good diet
to eat good-quality, nutritious food; to maintain a healthy or plentiful diet.
Examples
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1these days; lately; currently2this period (of time); the current periodฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptกินดีgin deeกินดีgin dee1[to] eat well; have a good diet2well-off; living wellมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaivegetables and fruits; produceทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); daily
These days I try to eat well, having vegetables and fruit every day.
2NounB1
well-off; living well
having a comfortable life with enough money and good food; well-fed and well-off.
Examples
พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1life (one’s life; way of living)2lifetime; lifespan3life (state of being alive)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerกินดีgin deeกินดีgin dee1[to] eat well; have a good diet2well-off; living wellขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/betterมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเงินngernเงินngern1money2funds; finances3silver (metal)พอใช้por cháiพอใช้por chái1adequate; fairly good; passable2sufficiently; fairlyทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1the Moon; moon2month
After he got a new job, life became more comfortable; he has enough money every month.
Related Words
Word Breakdown
+
ดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)Part 2
กินดีgin deeกินดีgin dee[to] eat well; have a good diet