สวยขึ้น(sŭuai kêun)

Meanings

1VerbA2

[to] become more beautiful

To become more beautiful or prettier (than before).

Examples

เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herสวยขึ้นsŭuai kêunสวยขึ้นsŭuai kêun[to] become more beautifulนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
You've become prettier.

Word Breakdown

สวยsŭuaiสวยsŭuai1beautiful; pretty2perfect; flawless (ironic)3nicely done; finePart 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appearPart 2
สวยขึ้นsŭuai kêunสวยขึ้นsŭuai kêun[to] become more beautiful