การคัตติ้ง(gaan kát-dtîng)
Meanings
1NounB2
cutting (bodybuilding)
the process in bodybuilding or fitness of reducing body fat to make muscles look more defined.
Examples
ช่วงchûuangช่วงchûuang1period; span (of time)2section; segment (part of something)3range; interval (between limits)4period; time (around now/then)5distance between supports6width span; armspan7span; breadth (across)การคัตติ้งgaan kát-dtîngการคัตติ้งgaan kát-dtîng1cutting (bodybuilding)2editing (film/video)3cutting technique (hair/fabric)เป็นช่วงbpen chûuangเป็นช่วงbpen chûuang1intermittent; periodic; off and on2[to] occur at intervalsที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâakvery tired; exhaustedเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightคุมอาหารkum aa-hăanคุมอาหารkum aa-hăan[to] be on a diet; [to] control one's food intakeและláeและláeand (coordinating)ออกกำลังกายหนักòk gam-lang gaai nàkออกกำลังกายหนักòk gam-lang gaai nàk[to] exercise hard; [to] work out intensely
The cutting phase is very tiring because you have to control your diet and exercise hard.
2NounB2
editing (film/video)
the process of editing or cutting film, video, or audio material.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)เรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)การคัตติ้งgaan kát-dtîngการคัตติ้งgaan kát-dtîng1cutting (bodybuilding)2editing (film/video)3cutting technique (hair/fabric)เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1basic; introductory; preliminary; provisional2initially; at first; preliminarily3the outset; initial stageเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveคลิปklípคลิปklíp1clip (short video)2clip (fastener)3[to] clip; fasten with a clip4magazine/clip (ammo) — informal5classifier: video clipsลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)ยูทูบyuu-tôopยูทูบyuu-tôopYouTube (platform)
He just learned basic video cutting to make clips for YouTube.
3NounB2
cutting technique (hair/fabric)
the technique or style of cutting, especially hair or fabric; the quality of how something is cut.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)การคัตติ้งgaan kát-dtîngการคัตติ้งgaan kát-dtîng1cutting (bodybuilding)2editing (film/video)3cutting technique (hair/fabric)ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ทรงผมsong pŏmทรงผมsong pŏmhairstyle; hairdo; haircut (style)ออกมาòk maaออกมาòk maa1[to] come out; emerge2[to] be released; be made public3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak outดูดีdoo deeดูดีdoo dee1[to] look good; appear attractive2stylish; presentable; classy (of appearance)3[to] seem favorable; promising
I really like the hair cutting at this salon. The hairstyle came out looking great.
Related Words
Similar Meaning
การตัดต่อgaan dtàt dtòการตัดต่อgaan dtàt dtò1editing (film/video/audio/images)2genetic splicing/editing
- editing (film/video/audio/images)
- genetic splicing/editing
การตัดgaan dtàtการตัดgaan dtàt1act of cutting; trimming; severing2cutoff; disconnection
- act of cutting; trimming; severing
- cutoff; disconnection
Word Breakdown
+
คัตติ้งkát-dtîngคัตติ้งkát-dtîng1cut; tailoring; styling (of hair, clothes)2cutting (bodybuilding)Part 2
การคัตติ้งgaan kát-dtîngการคัตติ้งgaan kát-dtîngcutting (bodybuilding)