การกล้า
gaan-glâaMeaning
1NounB2
the act of daring
The act of daring to do something, especially something difficult or risky.
Examples
การกล้าgaan-glâaการกล้าgaan-glâathe act of daringที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')ยอมรับผิดyɔɔm-ráp-pìtยอมรับผิดyɔɔm-ráp-pìt[to] admit fault; accept blameเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)6in; as; by; for (forming adverb phrases)สิ่งที่sìng-tîiสิ่งที่sìng-tîithe thing that; whatน่ายกย่องnâa-yók-yɔ̂ɔngน่ายกย่องnâa-yók-yɔ̂ɔngpraiseworthy; commendable
The act of daring to admit a mistake is commendable.
3 more examplesShow less
การกล้าgaan-glâaแสดงความคิดเห็นsà-dɛɛng-kwaam-kít-hěnที่tîiแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangต้องdtɔ̂ngใช้cháiความมั่นใจkwaam-mân-jaiอย่างมากyàang-mâak
Daring to express a different opinion requires a lot of confidence.
การกล้าgaan-glâaที่จะtîi-jàออกจากɔ̀ɔk-jàakคอมฟอร์ตkɔɔm-fɔ̂ɔtโซนsoonเป็นbpenคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtสำคัญsǎm-kanของkɔ̌ɔngผู้ที่pûu-tîiต้องการdtɔ̂ng-gaanเติบโตdtə̀əp-dtoo
The boldness to step out of one's comfort zone is an important quality for those who want to grow.
ผมpǒmชื่นชมchʉ̂ʉn-chomการกล้าgaan-glâaตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoที่จะtîi-jàลาออกlaa-ɔ̀ɔkจากjàakงานประจำngaan-bprà-jamเพื่อpʉ̂ʉaไล่ตามlâi-dtaamความฝันkwaam-fǎn
I admire his courage in deciding to quit his stable job to chase his dream.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
กล้าglâaกล้าglâa1brave; courageous2to dare3seedling; young plant4bravely; boldlybrave; courageousPart 2
การกล้าgaan-glâaการกล้าgaan-glâathe act of daringthe act of daringWord