กระแสความนิยม(grà-săe kwaam ní-yom)

Meanings

1NounB2

wave of popularity; popular trend

A current of public interest or favor toward something; a trend in what people like or support.

Examples

การดื่มgaan dèumการดื่มgaan dèum1alcohol consumption2drinking; the act of drinkingชานมไข่มุกchaa nom kài múkชานมไข่มุกchaa nom kài múkbubble milk tea; pearl milk tea; boba milk teaกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1[to] turn out (to be) [sth/that]2[to] become; turn into [sth]กระแสความนิยมgrà-săe kwaam ní-yomกระแสความนิยมgrà-săe kwaam ní-yomwave of popularity; popular trendในหมู่nai mòoในหมู่nai mòoamong; amidst; within (a group)วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1adolescence; the teenage years2teenager; youth (person/people)3teenage; for teens; youthful
Drinking bubble milk tea has become a popular trend among teenagers.
3 more examples
เขาkăoไม่mâiอยากyàakทำตามtam dtaamกระแสความนิยมgrà-săe kwaam ní-yomเขาkăoจึงjeungเลือกสไตล์lêuuak sà-dtaiที่têeเป็นbpenของตัวเองkŏng dtuua ayng
He doesn't want to follow the popular trend, so he chooses his own style.
กระแสความนิยมgrà-săe kwaam ní-yomอาหารaa-hăanเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapได้รับdâi rápแรงผลักดันraeng plàk danจากjàakความกังวลkwaam gang-wonเรื่องrêuuangโรคภัยไข้เจ็บrôhk pai kâi jèpที่têeเพิ่มขึ้นpêrm kûen
The trend of healthy food is driven by growing concerns about illnesses.
นักการตลาดnák gaan dtà-làatต้องdtôngวิเคราะห์wí-króว่าwâaกระแสความนิยมgrà-săe kwaam ní-yomของkŏngสินค้าsĭn-káaจะjàอยู่ได้นานyòo dâai naanแค่ไหนkâe năiก่อนที่gòn têeจะjàเสื่อมลงsèuam long
Marketers must analyze how long a product's wave of popularity will last before it declines.

Related Words

Word Breakdown

กระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1trend; public opinion2airflow; stream3current (water or electricity)Part 1
+
ความนิยมkwaam ní-yomความนิยมkwaam ní-yom1custom; common practice; convention2trend; fashion; vogue3preference; liking; taste (collective)4popularity; public favorPart 2
กระแสความนิยมgrà-săe kwaam ní-yomกระแสความนิยมgrà-săe kwaam ní-yomwave of popularity; popular trend