ไม่เป็นผล(mâi bpen pŏn)

Ý nghĩa

1Tính từB1

không thành công; vô ích

không tạo ra hiệu quả đáng kể hay như mong muốn; không thành công hoặc vô ích.

Ví dụ

เขาkăo กินgin ยาแก้ปวดyaa gâe bpùuat หัวhŭua ไปแล้วbpai láew แต่dtàe ก็gâw ไม่เป็นผลmâi bpen pŏn เลยloie

Anh ấy đã uống thuốc đau đầu rồi, nhưng nó hoàn toàn không có tác dụng.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ไม่ได้ผลmâi dâi pŏn

không hiệu quả; vô ích
không có tác dụng; không đem lại kết quả

ไร้ผลrái pŏn

vô hiệu; vô ích

ล้มเหลวlóm lěo

không thành công; thất bại
thất bại; không thành công

ไม่ออกผลmâi òk pŏn

không ra quả
không có kết quả; không thành công

สูญเปล่าsŭun bplào

uổng công; vô ích; lãng phí
một cách vô ích; uổng công

Phân tích từ

ไม่mâiPhần 1

+

เป็นผลbpen pŏnPhần 2

ไม่เป็นผลmâi bpen pŏn