ไม่ลึกซึ้ง(mâi lúk súeng)

Ý nghĩa

1Tính từB1

nông cạn; hời hợt

không sâu sắc, uyên thâm hay thể hiện sự suy nghĩ nghiêm túc; hời hợt, nông cạn.

Ví dụ

เราrao คุยกันkui gan ไม่ลึกซึ้งmâi lúk súeng ส่วนใหญ่sùuan yài คุยkui แต่dtàe เรื่องrêuuang ทั่วไปtûua bpai

Chúng tôi đã không có một cuộc trò chuyện sâu sắc; chúng tôi chủ yếu nói về những chuyện chung chung.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ตื้นdtêun

nông/cạn
nông cạn/hời hợt (nghĩa bóng)

ผิวเผินpĭu-pŏen

một cách hời hợt; qua loa
hời hợt; nông cạn

ฉาบฉวยchàap chŭuai

hời hợt; qua loa; cơ hội

ตื้นเขินdtêun kĕrn

nông cạn; hời hợt (ý tưởng; hiểu biết)
nông; cạn (nước; độ sâu)

ติดตื้นdtìt dtêun

mắc cạn
hời hợt; nông cạn

Phân tích từ

ไม่ลึกmâi lúkPhần 1

+

ซึ้งséungPhần 2

ไม่ลึกซึ้งmâi lúk súeng