ลงคะแนน
long ká-naen
Ý nghĩa
1Danh từB1
bỏ phiếu
bỏ phiếu, ví dụ như trong một cuộc bầu cử hoặc thăm dò ý kiến.
Ví dụ
วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títChủ nhật (ngày trong tuần)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ลงคะแนนlong ká-naenลงคะแนนlong ká-naenbỏ phiếuเลือกตั้งlêuuak dtângเลือกตั้งlêuuak dtâng1sự bầu cử; cuộc bầu cử2bầu cử; tổ chức bầu cử
Chủ nhật này, bố mẹ tôi sẽ đi bỏ phiếu bầu cử.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ลงเสียงlong sĭiangลงเสียงlong sĭiang1bỏ phiếu; biểu quyết (trong cuộc họp/bầu cử)2thu âm; lồng tiếng; thuyết minh
- bỏ phiếu; biểu quyết (trong cuộc họp/bầu cử)
- thu âm; lồng tiếng; thuyết minh
ลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangbỏ phiếu; bầu chọn
bỏ phiếu; bầu chọn
โหวตwòhtโหวตwòht1bình chọn; bỏ phiếu2phiếu bầu; lượt bình chọn
- bình chọn; bỏ phiếu
- phiếu bầu; lượt bình chọn
ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1phát âm2bỏ phiếu bằng miệng; biểu quyết bằng miệng3sự phát âm
- phát âm
- bỏ phiếu bằng miệng; biểu quyết bằng miệng
- sự phát âm
ลงมติlong má-dtìลงมติlong má-dtìbỏ phiếu; biểu quyết
bỏ phiếu; biểu quyết
Phân tích từ
+
ลงคะแนนlong ká-naenลงคะแนนlong ká-naenbỏ phiếu