ลงคะแนน
long-ká-nɛɛnÝ nghĩa
1Động từB1
bỏ phiếu
bỏ phiếu, ví dụ như trong một cuộc bầu cử hoặc thăm dò ý kiến.
Ví dụ
วันอาทิตย์wan-aa-títวันอาทิตย์wan-aa-títChủ nhật (ngày trong tuần)นี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: người nam; người lãnh đạo; người như chaกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã quaลงคะแนนlong-ká-nɛɛnลงคะแนนlong-ká-nɛɛnbỏ phiếuเลือกตั้งlʉ̂ʉak-dtângเลือกตั้งlʉ̂ʉak-dtâng1sự bầu cử; cuộc bầu cử2bầu cử; tổ chức bầu cử
Chủ nhật này, bố mẹ tôi sẽ đi bỏ phiếu bầu cử.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ประชาชนbprà-chaa-chonผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งpûu-mii-sìt-lʉ̂ʉak-dtângควรkuuanออกมาɔ̀ɔk-maaใช้cháiสิทธิ์sìtลงคะแนนlong-ká-nɛɛnเพื่อpʉ̂ʉaเลือกlʉ̂ʉakตัวแทนdtuua-tɛɛnของเราkɔ̌ɔng-rao
Các cử tri nên đi bỏ phiếu và thực hiện quyền bầu cử của mình để chọn ra những người đại diện cho chúng ta.
ในnaiที่ประชุมtîi-bprà-chumวันนี้wan-níiเราraoจะjàลงคะแนนlong-ká-nɛɛnเพื่อpʉ̂ʉaตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiว่าwâaจะjàอนุมัติà-nú-mátโครงการkroong-gaanใหม่màiหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Trong cuộc họp hôm nay, chúng ta sẽ bỏ phiếu để quyết định xem có phê duyệt dự án mới hay không.
การลงคะแนนเสียงgaan-long-ká-nɛɛn-sǐiangไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛเป็นbpenสิทธิsìt-tíขั้นพื้นฐานkân-pʉ́ʉn-tǎanแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉสำคัญsǎm-kanในnaiการกำหนดgaan-gam-nòtทิศทางtít-taangของkɔ̌ɔngประเทศชาติbprà-têet-châat
Bỏ phiếu không chỉ là một quyền cơ bản mà còn là một công cụ quan trọng trong việc quyết định hướng đi của quốc gia.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
long
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ลงlongลงlong1đi xuống; xuống2xuống (xe, tàu)3xuống; xuôi dòng4đặt; thoa (thuốc); ghi lại5giảm; hạ xuống6hạ cánh; đậuđi xuống; xuốngPhần 1
+
ลงคะแนนlong-ká-nɛɛnลงคะแนนlong-ká-nɛɛnbỏ phiếubỏ phiếuTừ