โมกมัน(môhk man)
Ý nghĩa
1Danh từC2
một loại cây (Wrightia arborea)
một loài cây rụng lá có kích thước nhỏ đến trung bình (Wrightia arborea) có nguồn gốc từ Đông Nam Á, được biết đến với chất gỗ mềm thường được sử dụng để chạm khắc và làm đồ chơi
Ví dụ
ไม้máiไม้mái1gỗ2dấu thanh/dấu phụ (tiếng Thái)3tiền tố trong tên công cụ/đồ dùng4lượng từ (vật dài, cứng)5gậy; thanh; dùi cui; chàyโมกมันmôhk manโมกมันmôhk manmột loại cây (Wrightia arborea)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhไม้máiไม้mái1gỗ2dấu thanh/dấu phụ (tiếng Thái)3tiền tố trong tên công cụ/đồ dùng4lượng từ (vật dài, cứng)5gậy; thanh; dùi cui; chàyเนื้อnéuuaเนื้อnéuua1thịt; da thịt2thịt (theo phần thịt hoặc chất lượng)3kết cấu; thớ (bề mặt vật liệu)4nội dung; nội dung thực chất5phần lõi/thân của vật thể6cơ thể con người (da và thịt)7cơ thể; thịt (của người/động vật)8lượng từ: miếng thịt9thịt quả; cùi quảอ่อนònอ่อนòn1mềm2yếu; yếu ớt3nhạt; nhẹ (cường độ/vị)4non; non nớt5thiếu kinh nghiệm; non tay6nhẹ nhàng; mềm mỏng7suy yếu; sụt giảm; rớt giáที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríช่างแกะสลักchâng gàe-sà-làkช่างแกะสลักchâng gàe-sà-làkthợ chạm khắc; thợ điêu khắc; nghệ nhân điêu khắcนิยมní-yomนิยมní-yom1[động từ] ưa chuộng; phổ biến; thịnh hành2sự phổ biến; thời trang; sự thịnh hành3chủ nghĩa; hệ tư tưởng; học thuyết4phong tục; tập quán được chấp nhậnนำมาnam maaนำมาnam maa1mang (ai/cái gì) đến (đây); đem lại2dẫn đến; gây ra; mang lạiทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1biết cách (làm gì); có khả năng (kỹ năng)2giả vờ; làm bộ; tỏ raของเล่นเด็กkŏng lên dèkของเล่นเด็กkŏng lên dèkđồ chơi trẻ emและláeและláevà (liên từ kết hợp)ของตกแต่งบ้านkŏng dtòk dtàeng bâanของตกแต่งบ้านkŏng dtòk dtàeng bâanvật dụng trang trí nhà cửa; phụ kiện trang trí
Gỗ cây lòng mang (Wrightia arborea) là loại gỗ mềm mà các thợ chạm khắc thường dùng để làm đồ chơi trẻ em và đồ trang trí nhà cửa.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
โมกมันmôhk manโมกมันmôhk manmột loại cây (Wrightia arborea)