เปเปอร์(bpee-bpêr)

Ý nghĩa

1Danh từB1

bài báo học thuật, bài nghiên cứu

Một bài báo học thuật hoặc bài báo nghiên cứu, chẳng hạn như báo cáo, tiểu luận, bài tập lớn hoặc bài viết cho một lớp học, hội nghị hoặc tạp chí.

Ví dụ

อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1giáo viên; giảng viên2tôn xưng/danh xưng dành cho giáo viên3bậc thầy; sư phụ (tâm linh/võ thuật/nghệ thuật)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choเขียนkĭianเขียนkĭian1viết2sáng tác; soạn thảo3điền vào; ghi vào4vẽ; phác họa5ghi (dữ liệu); ghi (đĩa)เปเปอร์bpee-bpêrเปเปอร์bpee-bpêr1bài báo học thuật, bài nghiên cứu2bài tập viết, bài luậnสั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1ngắn gọn; tóm lại2cộc lốc; cụt lủnสรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1bản tóm tắt2tóm tắt; kết luận3tóm lại; nói tóm lạiงานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1nghiên cứu; công trình nghiên cứu2bài/báo cáo nghiên cứuล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1mới nhất; gần đây nhất2gần đây; mới đâyของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaกลุ่มเราglùm raoกลุ่มเราglùm raonhóm chúng ta; nhóm mình
Giáo sư đã giao một bài báo cáo ngắn tóm tắt nghiên cứu mới nhất của nhóm chúng tôi.
2Danh từB1

bài tập viết, bài luận

Một bài tập viết hoặc bài luận được yêu cầu bởi một khóa học hoặc giảng viên.

Ví dụ

อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1giáo viên; giảng viên2tôn xưng/danh xưng dành cho giáo viên3bậc thầy; sư phụ (tâm linh/võ thuật/nghệ thuật)สั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâira lệnh cho ai làm gì; sai ai làm gìส่งsòngส่งsòng1gửi; phái đi2nộp; đệ trình3đưa đến; thả xuống; giao (ai đó/cái gì đó)4chuyền (bóng)5hộ tống; đưa tiễn; tiễn6phát ra; truyền điเปเปอร์bpee-bpêrเปเปอร์bpee-bpêr1bài báo học thuật, bài nghiên cứu2bài tập viết, bài luậnยาวyaaoยาวyaao1dài (chiều dài)2lâu, dài (thời gian)3kéo dài; làm dài raสามsăamสามsăam1ba (3)2thứ ba (số thứ tự)หน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặtในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1tuần tới2vào tuần tới (trạng từ chỉ thời gian)
Giảng viên đã giao một bài luận dài ba trang hạn nộp vào tuần tới.

Từ liên quan