ออโตเมชัน(o-dtoh-may-chan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
tự động hóa (quy trình)
việc sử dụng công nghệ và hệ thống kiểm soát để thực hiện các nhiệm vụ với sự can thiệp tối thiểu của con người
Ví dụ
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaannhà máy; xí nghiệpแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1nơi đây; chốn này (trang trọng)2này (theo sau danh từ, trang trọng)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]ออโตเมชันo-dtoh-may-chanออโตเมชันo-dtoh-may-chan1tự động hóa (quy trình)2tự động hóa (lĩnh vực)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สายการผลิตsăai gaan pà-lìtสายการผลิตsăai gaan pà-lìtdây chuyền sản xuất; dây chuyền lắp rápเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1tăng lên; thêm vào2thêm vào; bổ sung3ngoài ra; hơn nữaความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1tốc độ; vận tốc2tốc độ hoạt động/hiệu năngและláeและláevà (liên từ kết hợp)ลดlótลดlót1giảm; làm giảm bớt; hạ2giảm giá; hạ giá; chiết khấuความผิดพลาดkwaam pìt plâatความผิดพลาดkwaam pìt plâatsai lầm; lỗi lầm
Nhà máy này sử dụng tự động hóa trong dây chuyền sản xuất để tăng tốc độ và giảm sai sót.
2Danh từC1
tự động hóa (lĩnh vực)
lĩnh vực hoặc thực tiễn liên quan đến việc thiết kế và triển khai các hệ thống tự động
Ví dụ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaianh traiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเรียนสาขาriian săa-kăaเรียนสาขาriian săa-kăahọc chuyên ngành; theo học lĩnh vựcวิศวกรรมwít-sà-wá-gamวิศวกรรมwít-sà-wá-gamngành kỹ thuật, kỹ thuậtออโตเมชันo-dtoh-may-chanออโตเมชันo-dtoh-may-chan1tự động hóa (quy trình)2tự động hóa (lĩnh vực)เพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1về; liên quan đến2liên quan đếnหุ่นยนต์hùn yonหุ่นยนต์hùn yonngười máy; rô-bốtในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaannhà máy; xí nghiệp
Anh trai tôi đang học ngành kỹ thuật tự động hóa vì anh ấy muốn làm việc với rô-bốt trong các nhà máy.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ออโตเมชันo-dtoh-may-chanออโตเมชันo-dtoh-may-chantự động hóa (quy trình)