สินเชื่อ
sĭn chêuua
Ý nghĩa
1Danh từB1
tín dụng; khoản vay
tiền hoặc sức mua được cấp bởi người cho vay (thường là ngân hàng) và phải được hoàn trả, thường kèm theo lãi suất
Ví dụ
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanăm sauฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ขอkŏrขอkŏr1xin; yêu cầu2cầu xin; van nài3ước; cầu nguyện4từ đánh dấu yêu cầu lịch sựสินเชื่อsĭn chêuuaสินเชื่อsĭn chêuuatín dụng; khoản vayจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ngân hàng (tổ chức tài chính)2ngân hàng (lưu trữ chuyên dụng)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcรถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngคันkanคันkan1ngứa; ngứa ngáy2cơn ngứa; sự ngứa ngáy3cần gạt; tay cầm; tay nắm4lượng từ cho xe cộ5trục; cần; thanhแรกrâekแรกrâek1đầu tiên; sớm nhất2lúc đầu; ban đầu3lượng từ: lần/vòng/giai đoạn đầu
Năm tới tôi sẽ nộp đơn xin vay ngân hàng để mua chiếc xe hơi đầu tiên của mình.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เครดิตkray-dìtเครดิตkray-dìt1tín dụng (sự tin cậy tài chính)2sự công nhận; ghi nhận công lao3tín chỉ (đơn vị học thuật)4ghi có; nạp tiền
- tín dụng (sự tin cậy tài chính)
- sự công nhận; ghi nhận công lao
- tín chỉ (đơn vị học thuật)
- ghi có; nạp tiền
เงินกู้ngern gôoเงินกู้ngern gôokhoản vay; tiền vay
khoản vay; tiền vay
เงินให้กู้ยืมngen hâi gôo yeumเงินให้กู้ยืมngen hâi gôo yeumkhoản vay; tiền cho vay
khoản vay; tiền cho vay
เงินกู้ยืมngern gôo yeumเงินกู้ยืมngern gôo yeumkhoản vay; tiền vay mượn
khoản vay; tiền vay mượn
Phân tích từ
+
สินเชื่อsĭn chêuuaสินเชื่อsĭn chêuuatín dụng; khoản vay