สิทธิส่วนบุคคล(sìt-tì sùuan bùk-kon)

Ý nghĩa

1Danh từB2

quyền cá nhân

những quyền thuộc về một cá nhân, chẳng hạn như quyền toàn vẹn thân thể, danh dự, quyền riêng tư và tự do; đối lập với quyền của tập thể hoặc nhà nước

Ví dụ

กฎหมายgòt-măai รัฐธรรมนูญrát tam-má-noon รับรองráp rong สิทธิส่วนบุคคลsìt-tì sùuan bùk-kon ของkŏng พลเมืองpon meuuang ทุกคนtúk kon ในประเทศnai bprà-têt

Hiến pháp bảo đảm quyền cá nhân của mọi công dân trong nước.

2Danh từB2

quyền riêng tư

trong đời sống hàng ngày, thường chỉ quyền của một người được giữ kín thông tin và đời sống cá nhân

Ví dụ

การเอาgaan ao รูปrôop คนอื่นkon èun ไปbpai โพสต์póht โดยdoi ไม่ได้รับmâi dâai ráp อนุญาตà-nú-yâat ถือเป็นtĕu bpen การละเมิดgaan lá-mêrt สิทธิส่วนบุคคลsìt-tì sùuan bùk-kon

Đăng ảnh của người khác mà không được phép là vi phạm quyền riêng tư của họ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

สิทธิในความเป็นส่วนตัวsìt-tí nai kwaam bpen sùuan dtuua

quyền riêng tư

Phân tích từ

สิทธิsìt-tìPhần 1

ส่วนบุคคลsùuan bùk-konPhần 2

สิทธิส่วนบุคคลsìt-tì sùuan bùk-kon