สละโลกีย์(sà-là lôh-gee)

Ý nghĩa

1Động từB2

từ bỏ trần tục; xuất gia

Từ bỏ những thú vui trần tục và cuộc sống đời thường, đặc biệt là để theo đuổi việc tu tập hoặc xuất gia; đoạn tuyệt dục vọng.

Ví dụ

เมื่อmêuua อายุมากàa-yú mâak ขึ้นkêun เขาkăo ก็gâw เริ่มrêrm คิดkít ที่จะtêe jà สละโลกีย์sà-là lôh-gee และláe ใช้ชีวิตchái chee-wít อย่างสงบyàang sà-ngòp

Khi già đi, ông ấy bắt đầu nghĩ đến việc từ bỏ những thú vui trần tục và sống một cuộc đời bình yên.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ละทางโลกlá taang lôhk

xuất gia; đi tu

ตัดทางโลกdtàt taang lôhk

dứt bỏ bụi trần; đoạn tuyệt trần gian

ละกิเลสlá gì-lès

từ bỏ dục vọng; dứt bỏ phiền não

Phân tích từ

สละsà-làPhần 1

+

โลกีย์loh-geePhần 2

สละโลกีย์sà-là lôh-gee