ละกิเลส(lá gì-lès)
Ý nghĩa
1Động từB2
từ bỏ dục vọng; dứt bỏ phiền não
Từ bỏ những ham muốn hay dục vọng trần tục; dứt bỏ những phiền não (một khái niệm trong Phật giáo).
Ví dụ
หลายคนlăai konหลายคนlăai konnhiều ngườiบวชเรียนbùuat riianบวชเรียนbùuat riianxuất gia tu họcเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1học; học tập2nghiên cứu; điều tra3cân nhắc; xem xétธรรมะtam-máธรรมะtam-má1sự đúng đắn; đạo lý2thuyết pháp; bài giảng pháp3Phật pháp; giáo lý đạo Phậtและláeและláevà (liên từ kết hợp)ฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏn1thực hành; rèn luyện (lặp đi lặp lại)2trau dồi; rèn giũa (kỹ năng/kỷ luật)การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcละกิเลสlá gì-lèsละกิเลสlá gì-lèstừ bỏ dục vọng; dứt bỏ phiền não
Nhiều người đi tu để học Giáo pháp và thực hành từ bỏ những ham muốn trần tục.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ตัดกิเลสtàd-gì-létตัดกิเลสtàd-gì-létcắt đứt dục vọng; diệt trừ phiền não
cắt đứt dục vọng; diệt trừ phiền não
สละโลกีย์sà-là lôh-geeสละโลกีย์sà-là lôh-geetừ bỏ trần tục; xuất gia
từ bỏ trần tục; xuất gia
เอาชนะกิเลสao chá-ná gì-lèetเอาชนะกิเลสao chá-ná gì-lèetvượt qua phiền não; dục vọng trần tục
vượt qua phiền não; dục vọng trần tục
Phân tích từ
+
ละกิเลสlá gì-lèsละกิเลสlá gì-lèstừ bỏ dục vọng; dứt bỏ phiền não