สถานีอนามัย(sà-tăa-nee à-naa-mai)
Ý nghĩa
1Danh từB2
trạm y tế; đơn vị chăm sóc y tế ban đầu
một cơ sở y tế công cộng địa phương cung cấp các dịch vụ y tế và sức khỏe cộng đồng cơ bản cho một cộng đồng; trước đây được gọi là 'trạm y tế', hiện nay nhiều cơ sở hoạt động dưới dạng bệnh viện nâng cao sức khỏe tuyến xã (รพรพro-pohospital; medical center (abbrev.).สต.)
Ví dụ
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1khi; vào lúc2tập/phần/chương (đánh số)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เป็นไข้bpen kâiเป็นไข้bpen kâi[bị] sốt; phát sốtแม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởก็gâwก็gâw1cũng2sau đó; vì vậy (trình tự/kết quả)3thậm chí; rốt cuộc (nhấn mạnh/giải thích)4từ chỉ điều kiện (nếu… thì…)5từ đánh dấu chủ đề/sự tiếp tụcพาpaaพาpaa1dẫn đi; đưa đi; dắt2dẫn đến; gây raไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏđi khám bác sĩที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríสถานีอนามัยsà-tăa-nee à-naa-maiสถานีอนามัยsà-tăa-nee à-naa-maitrạm y tế; đơn vị chăm sóc y tế ban đầuใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâangần nhà
Khi tôi bị sốt, mẹ đã đưa tôi đến gặp bác sĩ tại trạm y tế địa phương gần nhà.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลrohng pá-yaa-baan sòng-sĕrm sùk-kà-pâap dtam-bonโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลrohng pá-yaa-baan sòng-sĕrm sùk-kà-pâap dtam-bonBệnh viện Nâng cao Sức khỏe Tuyến xã (SHPH)
Bệnh viện Nâng cao Sức khỏe Tuyến xã (SHPH)
อนามัยà-naa-maiอนามัยà-naa-mai1y tế cộng đồng; thuộc vệ sinh phòng bệnh2trạm y tế địa phương; trạm xá3vệ sinh; giữ gìn vệ sinh
- y tế cộng đồng; thuộc vệ sinh phòng bệnh
- trạm y tế địa phương; trạm xá
- vệ sinh; giữ gìn vệ sinh
คลินิกชนบทklí-nìk chon-ná-bòtคลินิกชนบทklí-nìk chon-ná-bòtphòng khám nông thôn
phòng khám nông thôn
ศูนย์บริการสาธารณสุขsŏon bo-rí-gaan săa-taa-rá-ná-sùkศูนย์บริการสาธารณสุขsŏon bo-rí-gaan săa-taa-rá-ná-sùktrung tâm y tế công cộng
trung tâm y tế công cộng
ศูนย์สาธารณสุขsŏon săa-taa-rá-ná-sùkศูนย์สาธารณสุขsŏon săa-taa-rá-ná-sùktrung tâm y tế cộng đồng
trung tâm y tế cộng đồng
Phân tích từ
+
สถานีอนามัยsà-tăa-nee à-naa-maiสถานีอนามัยsà-tăa-nee à-naa-maitrạm y tế; đơn vị chăm sóc y tế ban đầu