คลินิกชนบท

klí-nìk chon-ná-bòt

Ý nghĩa

1Danh từB1

phòng khám nông thôn

Một cơ sở chăm sóc sức khỏe nằm ở khu vực nông thôn hoặc không thuộc thành thị, cung cấp các dịch vụ y tế cơ bản cho cộng đồng địa phương.

Ví dụ

พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1không khỏe; ốm; bệnh2bị ốm; cảm thấy không khỏeเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)จะจะ1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏđi khám bác sĩที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríคลินิกชนบทklí-nìk chon-ná-bòtคลินิกชนบทklí-nìk chon-ná-bòtphòng khám nông thôn
Bố tôi bị ốm, nên ông ấy sẽ đi khám bác sĩ tại phòng khám nông thôn.