เป็นไข้(bpen kâi)

Ý nghĩa

1Động từA2

[bị] sốt; phát sốt

Có nhiệt độ cơ thể cao bất thường do ốm đau.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1không khỏe; ốm; bệnh2bị ốm; cảm thấy không khỏeฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เป็นไข้bpen kâiเป็นไข้bpen kâi[bị] sốt; phát sốt
Tôi không khỏe. Tôi bị sốt.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

มีไข้mee kâiมีไข้mee kâibị sốt

bị sốt

ไข้ขึ้นkâi kûenไข้ขึ้นkâi kûenphát sốt; lên cơn sốt

phát sốt; lên cơn sốt

ตัวร้อนdtuua rónตัวร้อนdtuua rónnóng sốt; thân nhiệt cao

nóng sốt; thân nhiệt cao

Phân tích từ

เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhPhần 1
+
ไข้kâiไข้kâisốt; bệnh sốtPhần 2
เป็นไข้bpen kâiเป็นไข้bpen kâi[bị] sốt; phát sốt
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản