สติไม่ดี(sà-dtì mâi dee)
Ý nghĩa
1Danh từB2
tinh thần bất ổn; điên rồ
không ở trạng thái tinh thần bình thường; tinh thần bất ổn, thiếu lý trí hoặc điên rồ.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)ตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohnla hét; la; hét lớn; gọi toและláeและláevà (liên từ kết hợp)ขว้างปาkwâang bpaaขว้างปาkwâang bpaa[động từ] ném mạnh; quăng; phóngสิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏng1đồ vật; đồ đạc; vật dụng2đồ vật; món đồ; vật dụngเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1giống; tương tự2như; giống như3như thể; cứ như làคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiสติไม่ดีsà-dtì mâi deeสติไม่ดีsà-dtì mâi deetinh thần bất ổn; điên rồ
Anh ta bắt đầu la hét và ném đồ đạc như một người điên.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เป็นบ้าbpen bâaเป็นบ้าbpen bâa1bị điên; mất trí2như điên; cực kỳ (đứng sau động từ)
- bị điên; mất trí
- như điên; cực kỳ (đứng sau động từ)
เสียสติsĭia sà-dtìเสียสติsĭia sà-dtì1phát điên; mất trí2điên rồ; bất ổn tâm lý
- phát điên; mất trí
- điên rồ; bất ổn tâm lý
ประสาทbprà-sàatประสาทbprà-sàat1dây thần kinh, mô thần kinh2(thuộc) thần kinh3điên, khùng, dở hơi (từ lóng, xúc phạm)
- dây thần kinh, mô thần kinh
- (thuộc) thần kinh
- điên, khùng, dở hơi (từ lóng, xúc phạm)
บ้าbâaบ้าbâa1điên, mất trí (xúc phạm/lâm sàng)2cuồng [điều gì/ai đó]; ám ảnh với3ngớ ngẩn; thiếu lý trí4[thán từ] điên rồ!; điên à?
- điên, mất trí (xúc phạm/lâm sàng)
- cuồng [điều gì/ai đó]; ám ảnh với
- ngớ ngẩn; thiếu lý trí
- [thán từ] điên rồ!; điên à?
ฟั่นเฟือนfân-feuuanฟั่นเฟือนfân-feuuanđiên loạn; mất trí; tâm thần bất ổn
điên loạn; mất trí; tâm thần bất ổn
Phân tích từ
+
สติไม่ดีsà-dtì mâi deeสติไม่ดีsà-dtì mâi deetinh thần bất ổn; điên rồ