มายด์เซ็ต(maai sét)
Ý nghĩa
1Danh từB1
tư duy; lối suy nghĩ
Cách thức suy nghĩ thường ngày của một cá nhân và chuỗi những thái độ định hình cách họ nhìn nhận tình huống cũng như cách họ hành xử.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)มายด์เซ็ตmaai sétมายด์เซ็ตmaai séttư duy; lối suy nghĩที่ดีtêe deeที่ดีtêe deetốt; phù hợp; lý tưởngเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)มองโลกmong lôhkมองโลกmong lôhknhìn nhận thế giới; có nhân sinh quanในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)แง่บวกngâe bùuakแง่บวกngâe bùuakmặt tích cực; khía cạnh thuận lợiเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1luôn luôn; nhất quán2thường xuyên; theo thói quen3ngang bằng; bằng phẳng; đều4hoà; bất phân thắng bại
Anh ấy có tư duy tốt, vì vậy anh ấy luôn nhìn thế giới dưới góc nhìn tích cực.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
กรอบความคิดgròp kwaam-kítกรอบความคิดgròp kwaam-kíthệ tư duy; khuôn khổ tư duy
hệ tư duy; khuôn khổ tư duy
วิธีคิดwí-tee kítวิธีคิดwí-tee kít1cách suy nghĩ; tư duy2phương pháp tư duy; cách thức suy luận
- cách suy nghĩ; tư duy
- phương pháp tư duy; cách thức suy luận
กระบวนทัศน์grà-buuan-tátกระบวนทัศน์grà-buuan-tát1mô thức; hệ hình2thế giới quan; lăng kính tư duy
- mô thức; hệ hình
- thế giới quan; lăng kính tư duy
Phân tích từ
+
มายด์เซ็ตmaai sétมายด์เซ็ตmaai séttư duy; lối suy nghĩ