พอยท์

pɔɔi

Ý nghĩa

1Danh từA2

điểm; điểm số

điểm hoặc điểm số, đặc biệt trong hệ thống phần thưởng, chương trình khách hàng thân thiết hoặc trò chơi

Ví dụ

ฉันchǎn มีmii100พอยท์pɔɔi

Tôi có 100 điểm.

Thêm 3 ví dụ

ใช้chái พอยท์pɔɔi จ่ายjàai แทนtɛɛn เงินสดngən-sòt ได้ไหมdâai-mǎi คะká

Tôi có thể dùng điểm để thanh toán thay vì tiền mặt được không?

ลูกค้าlûuk-káa จะjà สะสมsà-sǒm พอยท์pɔɔi ได้อย่างไรdâai-yàang-rai ครับkráp

Làm thế nào để khách hàng có thể tích điểm?

คุณkun สามารถsǎa-mâat เอาao พอยท์pɔɔi ไปbpai แลกlɛ̂ɛk ตั๋วหนังdtǔua-nǎng ฟรีfrii ได้dâai นะคะná-ká

Bạn có thể đổi điểm để lấy vé xem phim miễn phí.

2Danh từB1

điểm chính; ý chính

điểm chính, vấn đề cốt lõi hoặc ý chính của một cuộc thảo luận hoặc tranh luận

Ví dụ

พอยท์pɔɔi ที่tîi คุณkun จะjà สื่อsʉ̀ʉ คือkʉʉ อะไรà-rai

Điểm chính mà bạn đang cố gắng truyền đạt là gì?

Thêm 3 ví dụ

ฉันchǎn เข้าใจkâo-jai พอยท์pɔɔi ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo นะná แต่dtɛ̀ɛ ฉันchǎn ไม่เห็นด้วยmâi-hěn-dûuai

Tôi hiểu quan điểm của anh ấy, nhưng tôi không đồng ý.

สิ่งที่sìng-tîi คุณkun พูดpûut มาmaa มันman ไม่ตรงmâi-dtrong พอยท์pɔɔi เลยləəi

Những gì bạn nói hoàn toàn không đúng trọng tâm.

ผู้พูดpûu-pûut อธิบายà-tí-baai พอยท์pɔɔi หลักlàk ได้dâai ไม่ชัดเจนmâi-chát-jeen ทำให้tam-hâi ผู้ฟังpûu-fang รู้สึกrúu-sʉ̀k สับสนsàp-sǒn

Người nói đã không giải thích rõ ràng điểm chính, khiến khán giả cảm thấy bối rối.

3Danh từB2

point (đơn vị đo kích thước chữ)

point, được sử dụng như một đơn vị đo kích thước phông chữ trong nghệ thuật xếp chữ

Ví dụ

ช่วยchûuai เปลี่ยนbplìian ขนาดตัวkà-nàat-dtuua อักษรàk-sɔ̌ɔn เป็นbpen16พอยท์pɔɔi ให้hâi หน่อยnɔ̀i

Làm ơn đổi kích thước phông chữ thành 16 point.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchǎn อ่านàan ไม่mâi ออกɔ̀ɔk ตัวหนังสือdtuua-nǎng-sʉ̌ʉ มีmii ขนาดkà-nàat แค่kɛ̂ɛ10พอยท์pɔɔi เองeeng

Tôi không đọc được; kích thước văn bản chỉ có 10 point.

สำหรับsǎm-ràp บทความวิชาการbòt-kwaam-wí-chaa-gaan ข้อกำหนดkɔ̂ɔ-gam-nòt มาตรฐานmâat-dtrà-tǎan คือkʉʉ ต้องdtɔ̂ng ใช้chái ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn ขนาดkà-nàat12พอยท์pɔɔi

Đối với các bài báo học thuật, yêu cầu tiêu chuẩn là sử dụng phông chữ 12 point.

กราฟิกดีไซเนอร์graa-fìk-dii-sai-nə̂ə ปรับขนาดbpràp-kà-nàat หัวข้อhǔua-kɔ̂ɔ เป็นbpen24พอยท์pɔɔi เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi ดูduu โดดเด่นdòot-dèen มากขึ้นmâak-kʉ̂n เวลาwee-laa พิมพ์pim ลงบนlong-bon โปสเตอร์bpóot-dtə̂ə

Nhà thiết kế đồ họa đã điều chỉnh kích thước tiêu đề thành 24 point để làm cho nó nổi bật hơn khi in trên áp phích.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao พอยท์ đọc là พอย?

pɔɔi

Chữ câmท์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

pɔɔi

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

ท์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Chữ Thái

Từ blog

พอยท์

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao พอยท์ đọc là พอย?

Thanh Ngang