พรีเซนต์ผล(pree-sént pŏn)
Ý nghĩa
1Động từB1
trình bày kết quả
Trình bày, báo cáo hoặc giới thiệu các kết quả, thường là trong một cuộc họp, lớp học hoặc các bối cảnh trang trọng.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)2cô ấy; chị ấy; bà ấy3núi; đồi4sừng5anh ấy; hắn; ông ấyกำลังgam-langกำลังgam-lang1công suất (vật lý)2quân đội; lực lượng3đang; hiện đang4sức mạnh; sức lựcเตรียมdtriiamเตรียมdtriiamchuẩn bị; làm cho sẵn sàngสไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1trượt, lướt qua2vuốt, cuộn (màn hình cảm ứng)3lam kính (kính hiển vi); phim dương bản4trang trình bày, slide (thuyết trình)5cầu trượt; máng trượt nướcเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)พรีเซนต์pree-sénพรีเซนต์pree-sén1thuyết trình; trình bày2chào hàng; trình bày (đề xuất)ผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaanผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaankết quả hoạt động; kết quả kinh doanhรายไตรมาสraai dtrai-mâatรายไตรมาสraai dtrai-mâathàng quý; theo quýในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1vào ngày mai; vào ngày sau ngày hôm nay2ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)
Anh ấy đang chuẩn bị các slide để thuyết trình kết quả kinh doanh quý vào ngày mai.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
พรุ่งนี้prûng-néeกลุ่มglùmของฉันkŏng chănจะjàพรีเซนต์ผลpree-sént pŏnการทดลองวิทยาศาสตร์gaan tót-long wít-tá-yaa-sàat
Ngày mai, nhóm của tôi sẽ thuyết trình kết quả của thí nghiệm khoa học.
ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatต้องdtôngเตรียมdtriiamพรีเซนต์ผลpree-sént pŏnแคมเปญkaem-bpenให้hâiเจ้านายjâo naaiฟังfangในnaiวันศุกร์นี้wan sùk née
Đội ngũ marketing phải chuẩn bị để thuyết trình kết quả chiến dịch cho sếp vào thứ Sáu này.
ฉันchănจะjàรู้สึกตื่นเต้นrúu-sèuk dtèuun-dtênนิดหน่อยnít nòiทุกครั้งที่túk kráng têeต้องdtôngพรีเซนต์ผลpree-sént pŏnงานngaanของตัวเองkŏng dtuua ayngต่อหน้าdtò nâaคนkonเยอะๆyér-yér
Tôi luôn cảm thấy hơi lo lắng mỗi khi phải thuyết trình kết quả công việc của mình trước nhiều người.
เวลาที่way-laa têeคุณkunพรีเซนต์ผลpree-sént pŏnสำรวจsăm-rùuatคุณควรkun kuuanเน้นnénไปที่bpai têeข้อค้นพบkô kon pópหลักlàkซึ่งsêungเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpวัตถุประสงค์wát-tù bprà-sŏngของkŏngโครงการkrohng gaanมากที่สุดmâak têe sùt
Khi thuyết trình kết quả khảo sát, bạn nên tập trung vào những phát hiện chính liên quan nhất đến mục tiêu của dự án.
สำหรับsăm-ràpการgaanสอบปลายภาคsòp bplaai pâakนักศึกษาnák sèuk-săaแต่ละdtàe láคนkonจะต้องjà dtôngพรีเซนต์ผลpree-sént pŏnโปรเจกต์bproh-jèkของตัวเองkŏng dtuua ayngเป็นเวลาbpen way-laa15นาทีnaa-tee
Trong kỳ thi cuối kỳ, mỗi sinh viên phải thực hiện một bài thuyết trình dài 15 phút về kết quả dự án của mình.
หัวหน้าhŭua nâaสั่งให้sàng hâiผมpŏmพรีเซนต์ผลpree-sént pŏnวิจัยตลาดwí-jai dtà-làatให้hâiกระชับgrà-chápและláeเข้าใจง่ายkâo jai ngâaiโดยdoiเน้นnénเฉพาะchà-pórข้อมูลkôr moonที่สำคัญtêe săm-kan
Sếp bảo tôi trình bày kết quả nghiên cứu thị trường một cách súc tích, dễ hiểu và chỉ tập trung vào các dữ liệu quan trọng.
การพรีเซนต์gaan pree-sénผลการวิจัยpŏn gaan wí-jaiที่têeซับซ้อนsáp sónโดยdoiใช้cháiภาพpâapที่ชัดเจนtêe chát jaynและláeเล่าเรื่องlâo rêuuangได้dâiน่าติดตามnâa dtìt dtaamถือเป็นtĕu bpenทักษะták-sàที่สำคัญtêe săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngสำหรับsăm-ràpนักวิเคราะห์nák wí-krór
Trình bày các kết quả nghiên cứu phức tạp bằng cách sử dụng hình ảnh rõ ràng và lối dẫn dắt lôi cuốn là một kỹ năng cực kỳ quan trọng đối với bất kỳ nhà phân tích nào.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พรีเซนต์ผลpree-sént pŏnพรีเซนต์ผลpree-sént pŏntrình bày kết quả