พระราชภารกิจ(prá-râat paa-rá-gìt)

Ý nghĩa

1Danh từC1

nhiệm vụ hoàng gia; công việc chính thức của quốc vương

Các nhiệm vụ, công việc hoặc hoạt động chính thức được thực hiện bởi quốc vương hoặc các thành viên cấp cao trong hoàng gia.

Ví dụ

เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)มักจะmák jàมักจะmák jà1thường; thường xuyên (thói quen/tần suất)2có xu hướng; có khuynh hướng (khuynh hướng chung)เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làข่าวkàaoข่าวkàao1tin tức; bản báo cáo2mẩu tin; bản tin3tin đồn; lời đồnพระราชภารกิจprá-râat paa-rá-gìtพระราชภารกิจprá-râat paa-rá-gìtnhiệm vụ hoàng gia; công việc chính thức của quốc vươngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wonghoàng thân quốc thích; thành viên hoàng giaในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1tivi (thiết bị)2truyền hình (ngành/phương tiện)เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamthường xuyên; đều đặn
Chúng ta thường thấy tin tức về các nhiệm vụ hoàng gia của các thành viên gia đình hoàng gia trên truyền hình.

Từ liên quan

Phân tích từ

พระpráพระprá1nhà sư Phật giáo2tiền tố/danh hiệu tôn kính3thần thánh; thiêng liêng (từ bổ nghĩa)4tượng Phật; bùa hộ mệnhPhần 1
+
ราชrâatราชrâat1thuộc về hoàng gia; thuộc hoàng thất2thuộc hoàng gia-; nhà nước- (tiền tố)Phần 2
+
ภารกิจpaa-rá-gìtภารกิจpaa-rá-gìt1chiến dịch; hoạt động (chính thức/tổ chức)2sứ mệnh; nhiệm vụ; việc được giaoPhần 3
พระราชภารกิจprá-râat paa-rá-gìtพระราชภารกิจprá-râat paa-rá-gìtnhiệm vụ hoàng gia; công việc chính thức của quốc vương