ฆราวาส

ká-raa-wâat

Ý nghĩa

1Danh từB2

cư sĩ; người tại gia

Người sống đời thường, không xuất gia làm tăng hoặc ni, đặc biệt trong bối cảnh Phật giáo.

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ
2Tính từB2

tại gia; trần tục; phi tôn giáo

Liên quan đến người tại gia hoặc đời sống trần tục, trái ngược với đời sống tu viện hoặc tôn giáo.

Ví dụ

Sống một cuộc đời thế tục đi kèm với nhiều bổn phận và trách nhiệm.
Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ฆราวาส đọc là คะ-รา-วาส?

ká-raa-wâat

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

ká

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu