คีย์ไมเนอร์(kee mai-nêr)
Ý nghĩa
1Danh từB2
giọng thứ (âm nhạc)
Trong âm nhạc, một giọng dựa trên âm giai thứ. Nó thường mang âm hưởng buồn hoặc u ám khi so sánh với giọng trưởng.
Ví dụ
เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]คีย์ไมเนอร์kee mai-nêrคีย์ไมเนอร์kee mai-nêrgiọng thứ (âm nhạc)เลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)ฟังfangฟังfang1lắng nghe2lưu tâm; nghe theo3nghe có vẻแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1cảm thấy; cảm nhận2cảm thấy (dùng như hệ từ)3cảm thấy rằng…; nghĩ (ấn tượng/ý kiến)เศร้าๆsâo-sâoเศร้าๆsâo-sâo1hơi buồn; buồn buồn2một cách buồn bã; đượm buồnหน่อยnòiหน่อยnòi1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)
Bài hát này sử dụng giọng thứ, nên nghe hơi buồn một chút.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คีย์ไมเนอร์kee mai-nêrคีย์ไมเนอร์kee mai-nêrgiọng thứ (âm nhạc)