กรมโยธา(grom yoh-taa)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngC1
Cục Công chính và Quy hoạch Đô thị Thái Lan (gọi tắt)
Cục của chính phủ Thái Lan chịu trách nhiệm về công chính và quy hoạch đô thị; tên gọi tắt của Cục Công chính và Quy hoạch Đô thị và Nông thôn.
Ví dụ
ถ้าtâaถ้าtâa1nếu; trong trường hợp2nếu như; với điều kiện (nhấn mạnh điều kiện)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1muốn; khao khát2cần; đòi hỏi3tìm kiếm; yêu cầuข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1dữ liệu (điện toán)2thông tin; dữ kiệnเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1về; liên quan đến2liên quan đếnผังเมืองpăng meuuangผังเมืองpăng meuuang1quy hoạch đô thị2đồ án quy hoạch thành phố; bản đồ quy hoạch đô thịของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1thuộc về cấp tỉnh; tỉnh lẻ (định ngữ, thường đứng trước danh từ)2tỉnhต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1liên lạc; liên hệ2giữ liên lạc; duy trì liên lạc3tiếp xúc; kết nối; nối tiếp4lây nhiễm; truyền bệnh5sự liên lạc; sự giao tiếpที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríกรมโยธาgrom yoh-taaกรมโยธาgrom yoh-taaCục Công chính và Quy hoạch Đô thị Thái Lan (gọi tắt)
Nếu bạn muốn biết thông tin về quy hoạch đô thị của tỉnh, bạn phải liên hệ với Cục Công trình Công cộng.
Phân tích từ
+
กรมโยธาgrom yoh-taaกรมโยธาgrom yoh-taaCục Công chính và Quy hoạch Đô thị Thái Lan (gọi tắt)