ไม่เจริญหูเจริญตา

mâi jà-rern hŏo jà-rern dtaa

Значения

1СуществительноеB2

неприятный для зрения или слуха

неприятный для глаз или слуха; неприглядный или режущий слух; отвратительный для восприятия.

Примеры

ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonспальняเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмรกrókรกrók1неприбранный; захламленный2заросший; поросший сорняками3раздражающий; мешающий4плацентаมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноเห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ไม่เจริญหูเจริญตาmâi jà-rern hŏo jà-rern dtaaไม่เจริญหูเจริญตาmâi jà-rern hŏo jà-rern dtaaнеприятный для зрения или слухаเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
В его спальне ужасный беспорядок. На это действительно неприятно смотреть.

Разбор слова

+
+
+
ไม่เจริญหูเจริญตาmâi jà-rern hŏo jà-rern dtaaไม่เจริญหูเจริญตาmâi jà-rern hŏo jà-rern dtaaнеприятный для зрения или слуха