โอเวอร์ไซส์(oh-wêr sái)
Значения
1ПрилагательноеB1
оверсайз; больше стандартного размера (об одежде)
Превышающий обычный или стандартный размер; свободного покроя, особенно по отношению к одежде.
Примеры
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1рубашка; топ2куртка; пальто (разг.)3сч. слово: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)โอเวอร์ไซส์oh-wêr sáiโอเวอร์ไซส์oh-wêr sái1оверсайз; больше стандартного размера (об одежде)2одежда оверсайз; свободный стильสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйใหญ่เกินไปyài gern bpaiใหญ่เกินไปyài gern bpaiслишком большой
Эта рубашка для меня оверсайз; она слишком большая.
2СуществительноеB1
одежда оверсайз; свободный стиль
Модный стиль, характеризующийся одеждой, которая намеренно больше и свободнее, чем обычно; одежда в стиле оверсайз.
Примеры
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1младший брат2половой член (эвфемизм)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1одеваться2одевать [кого-либо]3наряжаться; стильно одеваться; надевать костюмสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1стиль; манера2мода; эстетика; стильโอเวอร์ไซส์oh-wêr sáiโอเวอร์ไซส์oh-wêr sái1оверсайз; больше стандартного размера (об одежде)2одежда оверсайз; свободный стиль
Мой младший брат любит одеваться в стиле оверсайз.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
โอเวอร์oo-wêrโอเวอร์oo-wêr1чрезмерный; преувеличенный2слишком; чрезмерно3превысить лимит (разг.)Часть 1
+
โอเวอร์ไซส์oh-wêr sáiโอเวอร์ไซส์oh-wêr sáiоверсайз; больше стандартного размера (об одежде)