แคทวอล์ค(kát-wók)
Значения
1СуществительноеB1
подиум (на показе мод)
Длинная узкая платформа, по которой ходят модели на показе мод для демонстрации одежды.
Примеры
นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepмодель (женщина)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)เดินdernเดินdern1идти пешком; шагать2работать; функционировать (о механизме)3продвигаться; продолжать4запускать; инициировать (процесс/план)บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)แคทวอล์คkát-wókแคทวอล์คkát-wók1подиум (на показе мод)2мостик; переходной мостикสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakочень красивый; великолепный
Та модель очень красиво ходит по подиуму.
2СуществительноеB2
мостик; переходной мостик
Узкий, часто приподнятый мостик для прохода, например, над сценой в театре или на промышленных объектах.
Примеры
ช่างเทคนิคchâang têk-níkช่างเทคนิคchâang têk-níkтехник; технический специалистต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйเดินdernเดินdern1идти пешком; шагать2работать; функционировать (о механизме)3продвигаться; продолжать4запускать; инициировать (процесс/план)บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)แคทวอล์คkát-wókแคทวอล์คkát-wók1подиум (на показе мод)2мостик; переходной мостикที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1адрес (данные о местонахождении)2место жительства; место проживания3адрес (цифровой)สูงsŏongสูงsŏong1высокий (по росту или высоте)2высокий (о степени/уровне/цене/должности)3продвинутый; возвышенный (абстрактный)4высоко; наверхเหนือnĕuuaเหนือnĕuua1север; Север2северный3над; выше4превосходящий; вышеเวทีway-teeเวทีway-tee1сцена; платформа2форум; арена; площадка3ринг; площадка (в боевых видах спорта)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1устанавливать; настраивать2монтировать; крепитьไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3свет (от лампы/светильника)4сигнальный свет; светофор; индикатор5гнев; страсть; запал (перен.)
Технику приходится ходить по техническому мостику высоко над сценой, чтобы установить освещение.
Связанные слова
Разбор слова
+
แคทวอล์คkát-wókแคทวอล์คkát-wókподиум (на показе мод)