เตือนความจำ(dteuuan kwaam jam)
Значения
1ГлаголB1
напоминать [кому-л.] [о чем-л.]
Побудить кого-либо вспомнить о чем-либо; напомнить.
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьเตือนความจำdteuuan kwaam jamเตือนความจำdteuuan kwaam jam1напоминать [кому-л.] [о чем-л.]2напоминаниеฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1собрание; конференция2встречаться; проводить собрание3ассамблея; советด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Пожалуйста, напомни мне завтра о встрече.
2СуществительноеB1
напоминание
Заметка, оповещение или действие, помогающее кому-либо что-либо вспомнить.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ตั้งdtângตั้งdtâng1основывать; учреждать; создавать2назначать; выдвигать3откладывать; копить (деньги)4направлять; сосредотачивать (взгляд, мысли)5сч. слово: наборы, комплекты, установки6устанавливать; фиксировать (значение, правило, цель)7ставить; устанавливать вертикально8стопка; куча; пачка9целых; ажนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkбудильникไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1машина; двигатель; устройство2прибор; электроприбор3оборудование; снаряжение4самолет (разг.); двигатель (самолета)5счетное слово: для машин и устройств6украшения/наряд (традиц.)7набор/комплект (префикс)เตือนความจำdteuuan kwaam jamเตือนความจำdteuuan kwaam jam1напоминать [кому-л.] [о чем-л.]2напоминание
Я поставил будильник в качестве напоминания.
Связанные слова
Похожее значение
ย้ำเตือนyám dteuuanย้ำเตือนyám dteuuan1напоминать снова; предупреждать снова2повторять; подчеркивать
- напоминать снова; предупреждать снова
- повторять; подчеркивать
เตือนdteuuanเตือนdteuuan1предупреждать (об опасности)2напоминать3предостерегать; делать замечание
- предупреждать (об опасности)
- напоминать
- предостерегать; делать замечание
สิ่งเตือนใจsìng dteuuan jaiสิ่งเตือนใจsìng dteuuan jaiнапоминание; памятная вещь
напоминание; памятная вещь
Разбор слова
เตือนdteuuanเตือนdteuuan1предупреждать (об опасности)2напоминать3предостерегать; делать замечаниеЧасть 1
+
เตือนความจำdteuuan kwaam jamเตือนความจำdteuuan kwaam jamнапоминать [кому-л.] [о чем-л.]