เดือดดาล(dèuat daan)
Значения
1ПрилагательноеB1
яростный; взбешенный
чрезвычайно злой; кипящий от ярости.
Примеры
พอporพอpor1достаточный2достаточно; вполне3хватать; быть достаточным4довольно; весьма; достаточно5как только; когда6только; просто; всего лишьรู้rúuรู้rúu1знать; быть в курсе2уметь; знать как3чувствовать; ощущать; воспринимать4быть знакомым с (кем-либо/чем-либо)5осознать; выяснить; узнатьว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьโดนdohnโดนdohn1подвергнуться; испытать на себе (пассив, часто негативный)2быть задетым; подвергнуться воздействию; получить удар3попасть в десятку; быть в точку (разг.)โกงgohngโกงgohng1обманывать; мошенничать; фальсифицировать2нечестный; мошеннический; сфальсифицированный3обманщик; мошенникเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияโกรธgròhtโกรธgròht1злиться (на/из-за)2сердитый; злойจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเดือดดาลdèuat daanเดือดดาลdèuat daanяростный; взбешенный
Когда он узнал, что его обманули, он пришел в ярость.
Связанные слова
Похожее значение
โกรธจัดgròht jàtโกรธจัดgròht jàtв ярости; взбешенный
в ярости; взбешенный
ฉุนจัดchŭn jàtฉุนจัดchŭn jàt1разгневанный; взбешённый2очень резкий; сильно пахнущий
- разгневанный; взбешённый
- очень резкий; сильно пахнущий
เดือดจัดdèuat jàtเดือดจัดdèuat jàt1сильно кипящий2разъяренный; в бешенстве
- сильно кипящий
- разъяренный; в бешенстве
เดือดพล่านdèuat plâanเดือดพล่านdèuat plâan1бурно кипеть; бурлить2кипеть от гнева; бурлить; быть в смятении
- бурно кипеть; бурлить
- кипеть от гнева; бурлить; быть в смятении
กราดเกรี้ยวgràat grîaoกราดเกรี้ยวgràat grîaoяростный; бушующий; разгневанный
яростный; бушующий; разгневанный
Разбор слова
+
ดาลdaanดาลdaan1засов; задвижка2прийти в ярость; вспылить3запирать на засов; закрывать на задвижкуЧасть 2
เดือดดาลdèuat daanเดือดดาลdèuat daanяростный; взбешенный