เชื้อไวรัส(chéuua wai-rát)
Значения
1СуществительноеB1
вирус; вирусный патоген
вирус; микроскопический инфекционный агент, который может заражать живые организмы и вызывать заболевания
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1нездоровый; больной2чувствовать недомогание; болетьเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийติดdtìtติดdtìt1прикрепить; приклеить; зафиксировать2застрять; зацепиться; прилипнуть3заразиться; пропитаться (запахом); подхватить (привычку)4вплотную к; прилегающий; смежный5следовать вплотную; держаться близко; не соблюдать дистанцию6задолжавший; неоплаченный; с задолженностью; просроченный7занятый (о линии/месте/комнате)8подключать; включать; переключать на; настраивать на9наносить; прикреплять; наклеивать10зависеть от; подсесть на; сильно привязатьсяเชื้อไวรัสchéuua wai-rátเชื้อไวรัสchéuua wai-rát1вирус; вирусный патоген2вирусный материал/культура (для лаборатории или вакцин)
Он болен, потому что заразился вирусом.
2СуществительноеB2
вирусный материал/культура (для лаборатории или вакцин)
вирусный материал, используемый в исследовательских, производственных целях или для вакцинации (например, ослабленный или инактивированный вирус)
Примеры
วัคซีนwák-seenวัคซีนwák-seenвакцинаบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítнекоторые виды; определенные типыผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1производить; изготавливать2производить; генерироватьโดยdoiโดยdoi1на; по (о транспорте или связи)2в ... манере; как наречие3кем (маркер пассива в формальном стиле)4посредством; путем; черезใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]เชื้อไวรัสchéuua wai-rátเชื้อไวรัสchéuua wai-rát1вирус; вирусный патоген2вирусный материал/культура (для лаборатории или вакцин)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]อ่อนแรงòn raengอ่อนแรงòn raeng1слабый, обессиленный2ослабевать, терять силы3слабый; вялый (перен.)ลงlongลงlong1спускаться; опускаться2помещать; наносить; записывать3уменьшаться; снижаться4приземляться; садиться5вниз; вниз по течению6вниз по течению; на юг7выходить (из транспорта)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Некоторые вакцины производятся с использованием ослабленного вируса.
Связанные слова
Разбор слова
+
เชื้อไวรัสchéuua wai-rátเชื้อไวรัสchéuua wai-rátвирус; вирусный патоген