เฉพาะกาล

chà-pór gaan

Значения

1СуществительноеB2

временный; предварительный

На ограниченное время; непостоянный; временный или предварительный.

Примеры

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; государственный секторชุดchútชุดchút1набор; комплект; коллекция2наряд; костюм; униформа3серия; партия; цикл4счетное слово для наборов/костюмов/оборудованияนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiangтолько; лишьรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; государственный секторเฉพาะกาลchà-pór gaanเฉพาะกาลchà-pór gaanвременный; предварительныйที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотจัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunจัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunучреждать; основыватьเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоรอrorรอror1ждать2ждать; ожидатьการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângвыборы; голосованиеครั้งkrángครั้งkráng1счетное слово для количества раз2раз; случай3очередь (чья-либо очередь что-то делать)ใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)
Это правительство является лишь временным, сформированным в ожидании новых выборов.

Связанные слова

Разбор слова

เฉพาะchà-pórเฉพาะchà-pór1только; исключительно (для)2исключительно; только3конкретный; определенныйограниченный одним человеком, предметом или группой и не включающий других; предназначенный исключительно дляЧасть 1
+
กาลgaanกาลgaan1время; период; эпоха [форм./лит.]2время (в грамматике) [форм./лит.]время как абстрактное понятие или отрезок, такой как период или эпоха; используется в формальном или литературном стилеЧасть 2
เฉพาะกาลchà-pór gaanเฉพาะกาลchà-pór gaanвременный; предварительный