เครื่องกีดขวาง(krêuuang gèet kwăang)

Значения

1СуществительноеB2

барьер; баррикада; заграждение

физическое устройство или конструкция, установленная для блокировки, задержки или контроля проезда, например, баррикада, шлагбаум, бетонный блок или заграждение на дороге

Примеры

เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeдолжностное лицо; сотрудник; служащийนำnamนำnam1вести; направлять2приносить; относить; вести3перенимать; применять; использоватьเครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăangเครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăang1барьер; баррикада; заграждение2инженерное заграждение; препятствие (воен./инж.)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаวางwaangวางwaang1класть; ставить; помещать2вешать трубку; завершать звонок3нести (яйца); откладывать (яйца)4устанавливать; назначать; вводить5отпускать; освобождаться (от эмоций или привязанностей)6разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)กั้นgânกั้นgân1преграждать, блокировать, препятствовать2разделять, отгораживать3огораживать, оцеплять4перегораживать (плотиной); сдерживать водуถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnдорога; улицаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamорганизовывать мероприятиеวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-tonวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-ton1марафонский бег2бежать марафон
Сотрудники установили барьеры, чтобы перекрыть дорогу для проведения марафона.
2СуществительноеC1

инженерное заграждение; препятствие (воен./инж.)

намеренно установленное препятствие, используемое в военных или инженерных целях для затруднения продвижения личного состава или транспортных средств (например, проволочные заграждения, противотанковые препятствия)

Примеры

ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1солдат; военнослужащий2армия; вооруженные силы3военный (как определение)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйฝึกfèukฝึกfèuk1практиковаться / тренироваться / отрабатывать (навык)2обучать / тренировать (кого-либо)3муштровать / приучать к дисциплине (кого-либо)ข้ามkâamข้ามkâam1пересекать; переходить2пропускать; опускать3через; на другой стороне; поперек4после; за пределами (о времени или лимите)5меж-; транс-; кросс- (в качестве приставки)เครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăangเครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăang1барьер; баррикада; заграждение2инженерное заграждение; препятствие (воен./инж.)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangразличные; разные; разнообразныеเช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)ลวดหนามlûuat năamลวดหนามlûuat năamколючая проволокаและláeและláeи (сочинительный союз)กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1стена (преграда)2барьер; препятствие (перен.)สูงsŏongสูงsŏong1высокий (по росту или высоте)2высокий (о степени/уровне/цене/должности)3продвинутый; возвышенный (абстрактный)4высоко; наверх
Солдаты должны тренироваться преодолевать различные препятствия, такие как колючая проволока и высокие стены.