อินบ็อกซ์(in-bòk)
Значения
1СуществительноеA2
входящие (почта/сообщения)
Папка или раздел, где появляются новые или полученные сообщения в электронной почте, социальных сетях или мессенджерах.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)อินบ็อกซ์in-bòkอินบ็อกซ์in-bòk1входящие (почта/сообщения)2написать в личку; отправить ЛСมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяข้อkôข้อkô1пункт; элемент; положение2сустав (анатомия)3условие; положение4недостаток; изъян5счётное слово: пункты/вопросы/положения6узел; сочленение; сегментความใหม่kwaam màiความใหม่kwaam màiновизна; свежесть
В папке «Входящие» новое сообщение.
2ГлаголB1
написать в личку; отправить ЛС
Отправить кому-либо личное сообщение (неформальное).
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1интересоваться (чем-л./кем-л.)2обращать внимание на; быть внимательным кสั่งซื้อsàng séuสั่งซื้อsàng séuзаказывать; оформлять заказได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1конечно; хорошо; давай2сразу же; немедленно (возможно/разрешено)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1скоро; сейчас2ненадолго; на мгновение; одну минуту3подожди(те)!; минуточку4иначе; а то; не то5то..., то...ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อินบ็อกซ์in-bòkอินบ็อกซ์in-bòk1входящие (почта/сообщения)2написать в личку; отправить ЛСไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1пойти к [кому-л.]; навестить [кого-л.]2пойти искать [кого-то/что-то]
Если вы заинтересованы, вы можете заказать сейчас. Я напишу вам в личные сообщения.
Связанные слова
Похожее значение
ดีเอ็มdee emดีเอ็มdee em1личное сообщение (ЛС); директ2написать в личные сообщения; написать в директ
- личное сообщение (ЛС); директ
- написать в личные сообщения; написать в директ
กล่องจดหมายglòng jòt-măaiกล่องจดหมายglòng jòt-măai1почтовый ящик (для бумажной почты)2электронный почтовый ящик; папка "Входящие"
- почтовый ящик (для бумажной почты)
- электронный почтовый ящик; папка "Входящие"
กล่องข้อความglòng kôo kwaamกล่องข้อความglòng kôo kwaam1входящие; папка входящих2текстовое поле; поле ввода
- входящие; папка входящих
- текстовое поле; поле ввода
ทักส่วนตัวták sùuan dtuuaทักส่วนตัวták sùuan dtuuaнаписать личное сообщение [кому-л.]
написать личное сообщение [кому-л.]
ส่งข้อความส่วนตัวsòng kôo kwaam sùuan dtuuaส่งข้อความส่วนตัวsòng kôo kwaam sùuan dtuuaотправить личное сообщение; написать в ЛС
отправить личное сообщение; написать в ЛС
Разбор слова
+
อินบ็อกซ์in-bòkอินบ็อกซ์in-bòkвходящие (почта/сообщения)