วัดคุณภาพ(wát kun-ná-pâap)

Значения

1ГлаголB1

измерять/оценивать качество

оценивать качество чего-либо с использованием критериев, тестов или стандартов

Примеры

โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)จะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)วัดคุณภาพwát kun-ná-pâapวัดคุณภาพwát kun-ná-pâap1измерять/оценивать качество2оценка/измерение качестваสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товар3сырьевой товар (экономика)ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâiотправлять; передаватьลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1клиент; покупатель2постоянный клиент; завсегдатайเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Наша фабрика всегда оценивает качество продукции перед отправкой клиентам.
2СуществительноеB2

оценка/измерение качества

процесс или действие по оценке качества чего-либо в соответствии с определенными стандартами

Примеры

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)มีกระบวนการmee grà-buuan gaanมีกระบวนการmee grà-buuan gaanиметь процесс; существует процессวัดคุณภาพwát kun-ná-pâapวัดคุณภาพwát kun-ná-pâap1измерять/оценивать качество2оценка/измерение качестваสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товар3сырьевой товар (экономика)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเข้มงวดkêm ngûuatเข้มงวดkêm ngûuat1строгий; жесткий (о правилах и стандартах)2строгий; тщательный (о контроле или наблюдении)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
У нашей компании очень строгий процесс оценки качества продукции.

Разбор слова

+
วัดคุณภาพwát kun-ná-pâapวัดคุณภาพwát kun-ná-pâapизмерять/оценивать качество