พ่อบุญทุ่ม(pôr bun tûm)
Значения
1СуществительноеB2
транжира; щедрый ухажер; папик
мужчина, который щедро тратит деньги, особенно чтобы произвести впечатление или завоевать расположение объекта симпатии; транжира
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1вести себя; держаться2притворяться; выдавать себя за; вести себя какเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)พ่อบุญทุ่มpôr bun tûmพ่อบุญทุ่มpôr bun tûmтранжира; щедрый ухажер; папикซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1сумка; сумочка2виды сумок (по контексту)3карман4кошелек; бумажник5СЧ. СЛ.: сумки, кошелькиแบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naym1брендовый; фирменный2брендовая вещьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьแฟนfaenแฟนfaen1фанат; поклонник2романтический партнерใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Луна2месяц
Он ведет себя как богач, каждый месяц покупая своей новой девушке брендовые сумки.
Связанные слова
Разбор слова
+
+
พ่อบุญทุ่มpôr bun tûmพ่อบุญทุ่มpôr bun tûmтранжира; щедрый ухажер; папик