พิมพ์ออฟเซต(pim of-sèt)
Значения
1СуществительноеB2
офсетная печать
широко используемый метод печати, при котором краска с печатной формы переносится на резиновое полотно, а затем на печатную поверхность
Примеры
ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1система; организованный метод2устройство; порядокพิมพ์ออฟเซตpim of-sètพิมพ์ออฟเซตpim of-sèt1офсетная печать2печатать офсетомเหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàpподходить; быть уместным дляการผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt1производство; изготовление (промышленное)2производство; продакшн (медиа/творчество)3производство (в экономике)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1книга (печатное издание)2документ; письмо3учебникหรือrĕuหรือrĕu1или (выбор/альтернатива)2или?; правда? (вопросительная/конечная частица)3иначе; в противном случае (формально)นิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săanжурнал; периодическое изданиеจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1много; многочисленные; большое количество2в больших количествах/объемах
Система офсетной печати подходит для производства большого количества книг или журналов.
2ГлаголB2
печатать офсетом
печатать материалы методом офсетной печати
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымพิมพ์ออฟเซตpim of-sètพิมพ์ออฟเซตpim of-sèt1офсетная печать2печатать офсетомงานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятийนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1число; количество; сумма2количественное числительное; числовое значение3ряд; несколько; некоторое количествоเยอะyéhเยอะyéh1много; большое количество2очень; сильно (разг. усилитель)3чрезмерно; слишком много
Нам следует напечатать этот заказ офсетным способом, так как тираж большой.
Связанные слова
Разбор слова
+
พิมพ์ออฟเซตpim of-sètพิมพ์ออฟเซตpim of-sètофсетная печать